¿Que fue de Hendry Thomas?

ENGLISH VERSION

Despues del partido contra Wolves, me senti completamente deprimido, una sensacion demasiado comun para el hincha del Wigan Athletic en lo que va de sus años Premier. “¿Por qué no apoyas a otro equipo? Estas insoportable, y siempre es asi cuando pierden los Latics. Es lo peor que te he visto!”, me dijo mi mujer, y estaba en lo cierto. Tal como Wigan, me hacia falta inspiración este ultimo fin de semana. Estaba hecho un miserable.

Un par de días despues estaba caminando por mi vecindario cuando vi un hombre alto y de piel oscura, vestido con camisa de rayas azul y blancas con el nombre “Thomas” en su espalda. ¿Otro aficionado de los Latics en esta parte lejana del mundo? (el autor vive en Indonesia). ¿Un seguidor de Hendry Thomas? Imposible. Resulto no ser camiseta del Wigan sino el que lucio Honduras en el mundial de Sudafrica. Lo debi haber saludado pero no lo hice. Pero si le vi la cara, y definitivamente no era el mismo Hendry. Seria imposible no reconocer esa cara!

Se me ocurrio que los dioses del futbol me estaban mandando un mensaje. Casualidad o no, me levantó los ánimos y me puse a pensar en Hendry Thomas y sus predecesores en esa labor de destructor, de volante seis: Lee Cattermole, Wilson Palacios y Michael Brown, por ejemplo. ¿Qué pasó con Hendry? Mi ultima memoria de el es del partido contra Tottenham el año pasado cuando regalo un penal. Desde entonces no se ha visto, ni en la banca ni en las reservas. Es dificil saber si se trata de su nivel futbolistico o algo mas. Cuando Roberto Martínez se hizo cargo del Wigan, vendio a Cattermole y a Brown, mientras Palacios ya habia sido cedido al Tottenham. Los tres fueron claves en la transformación de Steve Bruce, quien se decidio en construir el equipo de atras hacia adelante, con una defensa solida y protegida, con un par de atacantes creativos y oportunistas. El futbol no era tan bonito, pero funcionó.

Durante la primera etapa de su temporada debut en la Premier League, Hendry Thomas fue muy efectivo en ese papel de destructor. Las estadísticas confirmaban que el Hondureño era uno de los dos jugadores de la liga con mas pelotas recuperadas. El otro fue Scott Parker — quien fue votado el mejor jugador de la Premier el año pasado. Pero se desvaneció en la última parte de la temporada y no lo hemos vuelto a ver. Desde entonces, Ben Watson — quien ha mejorado en marca pero es mas armador que luchador — se ha establecido en esa posicion.

Para mi, hace falta la labor de Hendry, especialmente en tiempos dificiles como los que estamos viviendo. Algunos dicen que esta version de los Latics estan obsesionados con el fútbol bonito. ¿Pero qué dicen las estadísticas? Hasta ahora, el Wigan Athletic ha cometido 153 faltas, segundo lugar detras de nuestros viejos amigos, Blackburn, con 157. Wigan ha ganado 106 faltas, colocándolos en el puesto 18 con sólo Everton (105) y Blackburn (104) debajo de ellos. QPR ha ganado 159 faltas. Las estadísticas son informativas: los Latics comenten muchas faltas, pero no lo hacen efectivamente. Ni me acuerdo de una falta tactica, para romper ritmo, para frustrar al mejor jugador del rival A nosotros nos hacen faltas estrategicas, profesionales. Nosotros las cometemos desesperados.

Hendry Thomas es un gran contencion. La mayoria de las veces gana la pelota limpiamente, pero cuando no lo hace asi, tambien cumple una labor importantisima — le inyecta miedo al rival. Entra fuerte, es fisico. Sus pases son simples pero no la regala, y el tipo lo da todo por el equipo. Cada equipo necesita un Hendry Thomas.

Roberto debe cambiar su sistema táctico para adaptarse a la situación en la que estamos. Hay espacio para ambos Thomas y Watson. Para sobrevivir en la Premier, le tenemos que dar mas proteccion a nuestra defensa. Le tengo mucha fe a Martinez, un tecnico joven idealista, pero su rigidez táctica es su talón de Aquiles. No se olvide del Hondureño Roberto!

A vision of steel – bring back Hendry Thomas

EN ESPANOL

I was utterly depressed  after watching the Wolves match. That sinking feeling that one frequently gets as a Latics fan really hit me for six.  “Why don’t you support another team? You are a pain in the neck to live with when Latics lose. Come to think of it, this is the worst I can remember you being”, remarked my wife.  She was right. Like Latics I was short of inspiration last weekend, downright miserable to be precise.

A couple of days later I was walking down the street when I saw a tallish dark-skinned person wearing a blue and white shirt with the name ‘Thomas’ on the back. Another Latics supporter in this far-flung part of the world? A Hendry Thomas fan?  Surely not. On closer examination I determined that it was not a Wigan Athletic  shirt but the outfit  Honduras had worn in the World Cup, with the blue and white stripes.  I should have plucked up the courage to talk to the man but I didn’t. However, I did see his face and it definitely was not Hendry himself. How could anyone fail to recognize his remarkable visage?

Did this really happen? Was somebody trying to send me a message? Fluke occurence or not,  it certainly cheered me up. It got me thinking about Hendry Thomas and his predecessors in that ‘touch of steel’ role: Lee Cattermole, Wilson Palacios and Michael Brown coming to mind. Whatever happened to Hendry? I remember him giving away a bad penalty, against Tottenham I think it was. Since then he has hardly seemed to exist. Is it a case of one bad game or is there something deeper going on? When Roberto Martinez took over at Wigan both Cattermole and Brown were allowed to go, Palacios having previously been sold to Tottenham.  The three had been key players in Steve Bruce’s transformation of  a Wigan side that had been in complete disarray when he took over from Chris Hutchings. Bruce’s strategy was to build a solid back four with a combative midfield in front of it. Then he would rely on the ‘flair players’ to pinch a goal or two. It worked.

For the first half of his first Premier League season Hendry Thomas was very effective in that midfield destroyer role. Statistics at the time placed him in the top two players in the division for tackles won. Scott Parker was the other one. He faded out in the latter part of the season and this was to be repeated again last year. Ben Watson was to establish himself in that holding role in front of the back four, his tackling really improving and his distribution providing a touch of class.

Am I advocating for the return of the tough Honduran? I certainly am! There are some who say that this Latics team doesn’t get  stuck in enough, that they are obsessed with playing pretty, pretty football. What do the statistics say? Up to this point Wigan Athletic have committed 153 fouls, second only in the fouling league to our old friends, Blackburn, who have 157. Latics have won 106 fouls, placing them in 18th place with only Everton (105) and Blackburn (104) below them.  QPR have won 159 fouls . The stats are illuminating: they suggest Latics foul a lot and don’t get  fouled so much themselves. How many bad Latics fouls do I remember? Any memorable ones? I can remember several of those of the opposition: professional fouling designed to stop our key players. But malicious  Latics fouls are hard to recall. On the flip side: if you pass the ball sideways or back most of the time then you are unlikely to draw a foul. Oh for players with the confidence to run at the opposition and draw fouls, score goals.

Hendry Thomas is a great ball retriever. He does not commit so many more fouls than Latics’ average, but he breathes fear into the opposition. He wins tackles. His distribution is steady and he is a team player. Put him back in and the other team will not feel comfortable on the ball. We are all fed up of watching the other team play!

For goodness sake, Roberto: change your tactical system to fit the situation we are in. There is room for both Watson and Thomas, given a little tactical adjustment. The latter is something you need to think about if you want to keep our team up there. I am one of your greatest fans, but your tactical inflexibility is your Achilles’ heel. Please think of adjusting your mind-set…